Vallée des Éclusiers
Bienvenue dans la Vallée des Éclusiers !
Au cœur des Vosges, la Vallée des Éclusiers est un lieu vivant et inspirant, où se rencontrent histoire, nature et création.
Ce site unique, ancien tronçon du canal de la Marne au Rhin, vous invite à découvrir son riche passé fluvial, à flâner le long de ses berges paisibles, et à rencontrer les artistes qui y exposent aujourd’hui.
Historique
La Vallée des Éclusiers est un site emblématique du canal de la Marne au Rhin, témoin d’un génie hydraulique du XIXe siècle. Construite à partir de 1840, cette portion du canal comptait 17 écluses sur à peine 4 km pour permettre aux péniches de franchir le relief des Vosges entre Arzviller et Niderviller.
Ce tracé fut choisi car c’était le plus court pour relier le Rhin à la Seine via la Marne. Mis en service en 1854, ce chef-d’œuvre d’ingénierie a transformé la région en un axe commercial majeur.
Jusqu’à 40 péniches pouvaient emprunter quotidiennement cette vallée, véritable autoroute fluviale à l’époque. Longtemps non motorisées, ces embarcations transportaient des marchandises en grandes quantités, souvent bien plus qu’un convoi ferroviaire. Bois, charbon, céréales ou matériaux de construction circulaient ainsi entre Nancy, Strasbourg et bien au-delà. La traction était assurée d’abord par
des chevaux, des bœufs ou à la force humaine, avant d’évoluer vers des systèmes mécaniques comme les toueurs électriques ou les tracteurs sur rails.
Aujourd’hui, si le Plan Incliné de Saint-Louis-Arzviller a remplacé l’échelle d’écluses, la Vallée des Éclusiers conserve toute sa valeur patrimoniale. C’est un lieu de promenade et de mémoire, où l’on peut encore observer les vestiges des rails de halage et ressentir l’histoire vibrante de cette voie d’eau unique.
Accès
La Vallée des Éclusiers se situe entre Lutzelbourg et Arzviller, dans un cadre naturel remarquable, facilement accessible quel que soit votre mode de déplacement.
Le premier parking se trouve à l’entrée de la Vallée des Éclusiers, à proximité de l’Écluse n°1 et le second à Hofmühl, en amont du parcours, près du port Sainte-Marie entre l’Écluse n°3 et 4. Un troisième parking est accessible côté est de la Vallée, en face de l’Écluse n°16.
Ces points d’accès permettent de rejoindre directement le chemin de halage, idéal pour débuter la visite à pied ou à vélo.
En voiture :
– Depuis Saverne, prenez la D132 en direction de Lutzelbourg, puis suivez la D98 jusqu’au centre du village. Une fois à Lutzelbourg, suivez les panneaux indiquant la Vallée des Éclusiers pour accéder au parking situé en bas de la vallée.
– Depuis Phalsbourg, suivez la D38 jusqu’à Arzviller, puis empruntez la D98 en direction du Plan Incliné. Continuez ensuite vers Hofmühl, où vous trouverez le second parking en bordure du canal, à proximité de l’Écluse n°4.
En transports en commun :
Si vous venez en transports en commun, la gare SNCF de Lutzelbourg est le point d’accès le plus pratique. Depuis la gare, rejoignez le canal de la Marne au Rhin, situé juste à côté, puis suivez le chemin de halage. Ce dernier est aménagé en piste cyclable et mène directement à l’Écluse n°1, point de départ de la Vallée.
À vélo :
La Vallée des Éclusiers est traversée par plusieurs itinéraires cyclables, notamment l’EuroVéloroute 5 et la Véloroute 52. Ces parcours longeant le canal offrent un itinéraire sécurisé et agréable entre les 17 anciennes écluses.
À pieds :
Vous pouvez rejoindre la Vallée en empruntant des sentiers de randonnée balisés comme le GR de Pays Erckmann-Chatrian ou le Circuit des Éclusiers, qui offrent plusieurs options de parcours au fil de l’eau.
Contact
Office de Tourisme Intercommunal
du Pays de Phalsbourg
Services
La Vallée des Éclusiers ne se contente pas d’être un lieu de promenade. C’est aussi un site riche en services, en équipements et en points d’intérêt, qui permettent à tous les visiteurs, familles, randonneurs, cyclistes ou simples curieux, de passer un moment agréable et complet.
Pour le confort des visiteurs, la Vallée des Éclusiers est équipée de plusieurs aménagements pratiques. À l’entrée du site, près du parking de Lutzelbourg, vous trouverez des toilettes sèches, écologiques et régulièrement entretenues. Des aires de pique-nique sont disséminées le long du parcours, en bord de canal. Un point de réparation pour vélos est également accessible à proximité du départ de la vallée, permettant aux cyclistes de procéder aux petits ajustements nécessaires avant de se lancer sur le chemin de halage.
Restauration – crêperie « Papar Hasard »
Une maison éclusière a été transformée en crêperie.
Le « Papar Hasard » vous propose une cuisine simple et locale dans un cadre chaleureux, avec terrasse en bord de canal.
C’est une halte idéale pour reprendre des forces au fil de la promenade. Valérie vous ouvre ses portes de mars à décembre, du mercredi au dimanche, de 8H00 à 14HOO.
Hébergement – gîte de l’Écluse 4
Le gîte touristique situé dans l’ancienne maison éclusière n°4, permet de séjourner directement au cœur de la vallée. Il est situé au bord du canal, dans un environnement
paisible et verdoyant, à deux pas du port Sainte-Marie. Ce dernier est également un lieu d’accueil pour les vélos et un hébergement pour la pêche.
Les artistes
Chaque 4ᵉ dimanche du mois, de juin à septembre, les artistes de la Vallée des Éclusiers ouvrent leurs portes aux visiteurs à l’occasion des Ateliers Ouverts.
Galerie Wallycolor – Écluse 10
Artiste peintre depuis plus de 20 ans, Valérie vous accueille dans sa galerie colorée, peuplée de cyclopes, de graffitis, de paysages et d’humour.
Ne manquez pas son atelier de peintures rupestres, exceptionnellement proposé dans la dépendance de l’Écluse 12 durant les Ateliers Ouverts.
XIII Or du Temps – Hangar entre l’Écluse 1 et 2
Sam’s Creation – Écluse 15
intuition.
À voir également…
Plan Incliné de Saint-Louis / Arzviller
À l’extrémité de la vallée, le Plan Incliné de Saint-Louis / Arzviller est un ouvrage unique en Europe : un ascenseur à bateaux spectaculaire qui remplace les anciennes écluses. Sa visite est incontournable pour les curieux et les passionnés de patrimoine. Le plan incliné vous ouvre ses portes tous les jours de 9H30 à 16H45. Pas loin, vous trouverez le départ du train touristique qui vous fera voyager pendant 45 minutes au cœur du site. Toutes informations sur les formules de visites sont à retrouver ici :
Luge et Mini-port du Plan Incliné
À proximité immédiate du Plan Incliné, se trouve la piste de luge d’été qui offre une activité ludique et familiale. Elle est accessible en saison et ravit petits et grands par sa descente en virages au cœur de la nature.
Cristallerie Lehrer
Non loin de la vallée, la Cristallerie Lehrer aussi accueille les visiteurs pour des démonstrations de soufflage de verre, des visites commentées et une boutique. C’est une belle occasion de découvrir un savoir-faire traditionnel local.